臺南市政府災害防救電子報
臺南市政府災害防救電子報 2015 年 7 月 28 日 第 31 期
我要訂閱取消訂閱精彩回顧

 

 

市長行腳

 

視察北門區永隆溝排水抽水站竣工,

有效解決地方水患

 

為解決北門因地勢低漥,排水不易、外水回流等淹水問題,市府於103年9月動工建置固定式抽水站,工程經費為18,560,266元,預計於104年7月正式完工。於104年7月2日上午市長賴清德由水利局長李孟諺、立法委員葉宜津及市議員賴惠員陪同下前往現場視察抽水站運作情形,他表示很高興今年15個因應雨季、颱風期的水利設施皆已視察完畢,整體的治水工程,對於市民的生命財產安全,帶來更大的保障。賴市長表示,因應雨季及颱風期的降雨量,今年15個水利重點設施皆已視察完畢。他肯定市府水利局團隊的治水專業能力,並指出治水就像醫生治病一樣,從診斷到處方,必須對症下藥,作綜合性的判斷,不同的狀況,就必須採取不同的手段來達成目標,例如:分洪、抽水、築堤等,才能將治水效果發揮到最好。賴市長指出,市府一直致力於平衡區域發展,行銷各區的特色產業。以北門為例,目前除了有賽車、輕航機、遊艇等陸、海、空新興活動外,為推廣北門的觀光產業,更與交通部觀光局雲嘉南濱海國家風景區管理處合作,推出水晶教堂、一箭雙雕、白色聖誕節、北門送夕陽等活動。為解除北門的水患,市府於103年9月動工裝設1cms之電動豎軸抽水機3組,並設置300kw備用柴油發電機一台,建置固定式抽水站,將抽水能力提升至每秒3噸,速率是過去的5倍,今年6月安裝測試完成,7月正式完工,希望永隆溝抽水站順利運轉後,能發揮最佳抽水功效,解決淹水問題。more....





 

主持第一次登革熱緊急防治疫情會議,

啟動緊急應變機制

  

入夏是登革熱疫情盛行時期,台南市目前確診病例已有51例,又適逢颱風及入夏後的午後對流雨的關係,登革熱疫情有升高趨勢,台南市政府及早因應,於104年7月17日啟動緊急應變機制,成立台南市登革熱流行疫情指揮中心,並於下午召開104年第一次登革熱緊急防治疫情會議,市長賴清德由衛生局長林聖哲、副市長顏純左、秘書長陳美伶、疾病管制屬南區管制中心主任劉碧隆、環保署環境督察總隊南區環境督察大隊隊長張輝川、南區醫療網指揮官莊銀清、市府各單位首長、37行政區區長陪同下前往親自主持。賴市長表示,登革熱與SARSMERS疫情不同,後兩者是由人傳染人,而登革熱是經由病媒蚊傳染,故社區是防疫的第一線。賴市長說,防疫最有效的方法,就是將病媒蚊孳生源徹底清除,台南針對登革熱防疫已有多年基礎,相信過往的演練,各單位都具備一定經驗;但他也提醒大家還是要不厭其煩的演練,尤其各區公所一定要落實防疫作為,每下過雨就必須演練一次。會中,賴市長並逐一聽取有疫情發生的8個行政區區長對目前防疫措施的報告。賴市長表示,在水溝裝置細紗網或是噴藥的動作,都僅是輔助功能,防疫仍應以清除病媒蚊孳生源為主要的目標。此外,賴市長要求各區長對轄區內的病媒蚊指數都必須控制在3級以下,同時對於病媒蚊指數的換算,要有系統性的調查,不能僅以部分戶外區域或戶數來計算,不僅準確性不夠,也會造成換算的落差more....

 
 


實地勘察仁德正義抽水站,已發揮防洪成效

 

 

受到西南氣流影響,中央氣象局持續針對台灣中南部地區發布豪雨特報,市長賴清德由水利局長李孟諺陪同,於今1日上午實地勘查仁德區正義抽水站,了解三爺溪治水情形。與會的劉正昌議員、仁德區長、仁德工業區理事長、當地里長對於市府用心推動治水工作均表示感謝。三爺溪經昨夜大雨,仁德工業區鯽潭橋水位達6米4,超過警戒水位6米3,市府於昨夜對此區列為一級警戒密切關注水情。此地屬低窪易有水患地帶,遇昨夜大雨並無淹水情形,市長對此表示肯定,強調會持續推動水利建設,以保障市民生命財產安全。賴市長指出,鯽潭橋水位昨夜已高於警戒標準,所幸過去四、五年來市府編列治水應急工程,同時爭取中央協助,十年防洪標準已完成。三爺溪整治透過開放決策,由當地里長提出意見、並與專家意見整合,共投入23億多元經費,其中市府經費編列約為8億多,8條支流一併整治,目前已見成效。賴市長表示,除治水工程外,本市環保局一年清淤側溝長達2、3千公里長,雨水下水道一年清淤一千條,才能使豪大雨得於短時間宣洩。另鼓勵市民多多下載利用「台南水情即時通APP」,此應用程式連續五年受行政院評比第一名,可了解台南轄內河川水位、水庫洩洪、區域排水、雨量、氣象之即時資訊及警戒資訊,也可同步獲得市府轄管區域排水水位、土石流潛勢溪流警戒及中央氣象局潮汐資訊,民眾可提早因應more....

 



 

重要公告事項

 


月大事紀 

 

 

1.1047609:30本府消防局在本市災害應變中心辦理104年度災害防救深耕計畫第2期期中報告審查會。
2.104年7709:00成立蓮花颱風臺南市災害應變中心二級開設, 18:00調降為常時三級開設。
3.104年7909:30本府災害防救辦公室邀集相關機關及區公所召開土石流災害疏散撤離作業研商會議。
4.104年71609:00內政部消防署與本府消防局在長榮大學共同辦理「火場救災指揮與管理系統(CCIO)示範演練」全國示範觀摩
5.104年71714:00本市安平區公所辦理「臺南市104年度全民防衛動員-民生必需品短缺時期配給配售演習」全國示範觀摩,分高司作業及實兵演練
6.104年71821:00成立0718豪雨臺南市災害應變中心三級開設, 1921:00提升為擴大3級開設,72018:00調降為三級開設。
7.10472109:30本市永康區公所在東橋里活動中心舉辦「臺南市永康區104年地震災害兵棋推演示範演練」。
8.104年72314:00本府消防局在本市災害應變中心召開「臺南市政府104年度國家防災日系列活動執行計畫」研商會議
9.104年72410:00本市東山區公所與永安高爾夫球場,共同簽署避難收容處所支援協定
10.10472714:00本府消防局在玉井區公所召開104年度「災害防救深耕第2期計畫」第15次三方工作會議。
11.10472714:00本府水利局在民治市政中心召開104年度7月份防汛整備會議。
12.10472914:00本府災害防救辦公室邀集民政、社會、消防及水利局等,與楠西區公所研商行政院104年災害防救業務訪評實地訪視先期輔訪事宜。
13.10473109:00本府消防局在本市災害應變中心辦理災害防救深耕計畫第2期教育訓練(初學班及種子班)
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

  
  

  

 業務報導

 

 

大台南道路挖掘管理中心正式啟用,

建構幸福臺南城市安全,

大步向前邁進一大步

 

 

 

臺南市政府工務局為有效應用本市調查建置之地下公共管線圖資,避免誤挖危險性管線,整合政府機關與管線機構資源,以科技化管理,於104630日正式成立「大台南道路挖掘管理中心」,啟用後對於臺南市道路挖掘系統的建置與施工安全措施,邁向新紀元,確保道路挖掘安全無虞,打造幸福臺南城市安全的願景,指日可待工務局吳宗榮局長表示,「大台南道路挖掘管理中心」成立啟用後,提供政府單位與管線機構一個媒合及防災安全管制平台,管理中心設置一台65吋觸控式電視,平時可藉由管線單位每日上傳的施工自主品管照片資料,專人遠端監控道路申挖現場施工情形,做即時的防災安全管制。如有工程需協調危險性管線時各工程單位、管線機構及管理單位能立即進行整合協調,直接利用觸控式電視及道路挖掘管理系統,召開協調會議,馬上解除處理,不僅提高行政作業效率又能降低開挖風險,一舉數得,降低誤挖危險性管線次數高達8成以上,工務局同仁積極研發創新作為,值得肯定,又是一項創新領先全國縣市政府的行政作為為提供大台南完整平坦舒適的道路系統,讓用路人行車更安全有保障,工務局除積極推動路平專案外,更建置一套可整合道路挖掘及工程資訊動態的系統,有效管控整合管線及工程等單位,開發相關APP,不但便利民眾能隨時上網查看道路挖掘等訊息,工程單位及道路施工管理單位,亦可藉系統做到遠端監挖及預為施工協調整合目的,以提供最優質的交通道路網絡more...


 

白河區公所發行電子報,

加強防救災擴大教育宣傳,

提醒市民居安思危,

有備無患

 

白河區公所為加強多元化新聞傳播行銷白河,帶動地區產業觀光發展及人文風情介紹,經區長譚乃澄、陳主秘及工作團隊集思廣益,咸認以發行電子報方式介紹白河,行銷白河,增加能見度,是最省錢效果最好的途徑,因此;譚區長為提升同仁新聞編撰能力,「工欲善其事,必先利其器」,特別邀請新聞記者開班指導授課,如何進行採訪及文稿撰寫,讓同仁受益匪淺。首度發行的「白河區公所電子報」(http://www.baihe.gov.tw/ebook201507/以最短的時間準備籌劃,在1040月正式發行出刊,出刊後獲得高度的肯定白河區公所電子報第二期發行,除經由臺南市政府資訊中心電子郵件轉傳方式發送外,區公所也透過「白河區公所」、「白河蓮花季」等FB社群網站主動發佈訊息,目前已有8,000多名社群粉絲群點閱,白河魅力剛開始起步,譚區長常說:防災如同作戰,不可輕忽掉以輕心,隨時做好「防災重於救災、離災優於防災」的策略,極端氣候已成常態,要積極謹慎因應,區公所電子報會持續在「防災學堂」專區,提供趣味又實用的題材內容,讓防災觀念潛移默化深植在每個人的中more...


 

深耕計畫三方工作學習列車,

37區公所走透透,相互切磋觀摩精進,

提升第一線工作夥伴素質涵養

 

 

臺南市政府消防局為持續推動災害防救深耕第2期計畫,使所有參與防救災夥伴更能認識了解臺南市地理環境特性及災害潛勢威脅,每個月例行召開三方工作會議,選定轄內37個行政區域巡迴舉辦。104年6月27日6月份第14次三方工作會議列車擇定開往濱海地區將軍區,在將軍漁港大樓召開,除了欣賞漁港風光,魚市場拍賣景象外,經陳區長介紹將軍區公所對於易淹水區域的防救災對策,甚至整合農用曳引機協助投入救災救援的創新作法及移動抽水機的管理經驗等,提供各區公所參考。會議接近尾聲時,成大防災研究中心李副主任偕同日本國土交通部國土保全局砂防前進整備機構部長永田雅一(剛從莫拉克受創最嚴重小林村現勘結束),提供日本防災避難疏散地圖建置內容及經驗交流,他說:近年來極端氣候的演變,導致每一次的降雨量一次比一次刷新最高紀錄,甚至海嘯的型態也不再類似於過往,所以更需要我們去建置一個完整的防災地圖。因此,我們在日本的經驗,認為透過工作會議讓彼此能夠更了解,即使在一個無法想像災害規模的事件發生時,當地居民如何正確的該往那一個方向逃生逃命都是需要事前有周詳考慮,這是一個非常重要的重點。在一些平時就比較容易淹水或比海平面低的地區,用較易懂的方式呈現在防災地圖上讓民眾可以清楚的理解more...

 


 

內政部消防署與臺南市政府消防局

共同辦理火場救災指揮與管理系統

(CCIO)示範演練,全國首創

 

 

 

 

為強化火災搶救指揮官現場指揮能量,內政部消防署與臺南市政府消防局於104716日共同辦理「火場救災指揮與管理系統(CCIO)示範演練」,這是全國首創。為使示範演練運作機制更順遂,消防局參與示範演練打火兄弟,從6月30日起至7月16日止,假長榮大學綜合體育館,依火場救災指揮與管理系統(CCIO)所訂規範密集訓練,已經進行5場次預演, 7月16日正式示範演練,示範演練開幕典禮由消防局長李明?主持,消防署黃副署長、前消防署趙署長、長榮大學李校長及全國各縣市消防局代表,尤其臺中市政府消防局由蕭局長親自率隊約40人與會觀摩。李局長致詞時表示,火場救災指揮與管理系統(CCIO)機制的建立,需要時間的磨合,臺南市勇於承擔辦理示範演練觀摩,希望透過兵棋推演及實兵演練,將系統運作能更順暢自主,有利於現場指揮官參考運用,經由示範演練進行彼此經驗交流,相互成長示範演練結束綜合座談時,趙前署長語重心長表示,看見臺灣地區縣市消防局2年內有19位消防弟兄在火場不幸罹難,是管理上的疏忽還是教育訓練不足,抑或火場現況研判經驗不足等,都要嚴肅的探討,從演練中發掘問題,進而檢討改進,提出解決方案,才能避免重蹈覆轍,對於示範演練有詳盡的演習計畫,狀況模擬情境想定,順暢落實,對於提升整體救災效率與安全,表示肯定more...

 


 

 

安平區公所舉辦臺南市104年度全民

防衛動員,民生必需品短缺時期

配售演習,任務圓滿順利

 

 

為使物資經濟動員準備工作能與國防戰備及緊急應變相結合,驗證「全民防衛動員準備體系」動員準備現況,臺南市104年度全民防衛動員,民生必需品短缺時期配給配售演習,於104年7月17日下午2時在安平區公所舉行,示範演習開幕典禮由顏副市長純左主持,行政院動員會報郭將軍、經濟部研發會專門委員張美惠及高雄、嘉義市、臺東、屏東等縣市代表及37區公所承辦人員約200人出席觀摩實兵演練狀況設定包括:配售站成立編組、配售站民眾秩序維持、抗議事件處理、民眾受傷處置、配售站發生火警、配售站轉移開設等,每個狀況的演出,都相當逼真,尤其民眾聚集配售站抗議,沒有腳本劇情,完全由參演民眾自由發揮,對白台詞本土化,肢體語言動作尤其自然,獲得現場觀摩人員會心一笑。演練結束講評時,行政院動員會報郭將軍表示,看到那麼多鄉親及參演單位的投入,精神可嘉,令人感動。全民防衛動員平常支援救災,戰時支援作戰,全民防衛動員災害防救已發揮很大作用,災難發生時,民生物資如何配售到災民手中是很大的學問。經濟部研發會副執行秘書張美惠表示,從高司作業至執行小組以及實地演練,過程精彩,顯見平時訓練整合落實,可作為其他縣市辦理「民生必需品短缺時期配給配售」參考more...

 


永康區崑山里水患自主防災社區參訪

觀摩後壁區新嘉里,互動交流增進

情誼及提升精進社區防災作為

 

後壁區新嘉里在張細雲里長及熱心幹部支持推動下,連續三年榮獲經濟部水利署評鑑為特優社區。永康區崑山里長李忠信為提升該里防救災團隊及工作夥伴災害防救專業知能及經驗交流,「他山之石可以攻錯」,於104719日由李忠信里長帶隊,率社區幹部志工等,在成大防災中心李鍵鎮博士引領下,搭乘2部遊覽車一行80人浩浩蕩蕩前往後壁區新嘉里參訪觀摩學習,上午9時抵達後壁區新嘉里活動中心,接受張里長及社區志工熱情招呼接待,因為大家都是大臺南的市民,你一句、我一句,互動交流熱絡備感溫馨。參訪觀摩首先聽取張里長在推動自主防災的心路歷程,透過自主防災社區的推動,讓新嘉里民的互動更融洽,團結向心力更穩固,尤其人文關懷更落實,對於獨居老人或行動不便者生活照顧更貼心、更周到,颱風豪雨警報發布後,社區志工幹部就會通報鄰近志工前往探視,隨時做好疏散撤離的準備,一行人在聽取張細雲里長完整簡介、說明、介紹後,心得收穫滿滿,由於後壁區新嘉里的地理環境特殊,里內有三條大排流經新嘉里及緊臨八掌溪,每年雨季淹水是常事,造成居民財損不計其數,面對淹水的壓力相對較大,莫拉克風災全村淹水慘痛的經歷,因此,在推動水患自主防災社區計畫,即能獲得多數里民的認同,全力支援,凝聚力非常強,防救災工作已經成為里民的共識李里長亦表示,崑山里在水利局陸續完成大灣中排應急護岸加高工程及興建抽水站竣工後,今年0520第一波梅雨帶來豪雨及0718受西南氣流影響的降雨量,積淹水已大大改善,再加上自主防災社區的推動,這次的?訪學習,給了社區志工夥伴們學習成長的機會,同時透過兩里的志工夥伴們經驗交流研討與意見交換中,也發現了解多新的做為看法,對大家在自主防災組織的功能與意義有著更明確的認知,有助於團隊的功能提昇more... 

 

 


 

永康區公所舉辦104年地震災害兵棋

示範演練,「蛙尚永」、「我尚勇」,

防救災不能缺我

 

 

  

永康區104年地震兵棋推演示範演練,於104721日上午930分在東橋里活動中心舉辦,示範演練開幕典禮由秘書長陳美伶主持,參與人員有消防局梁副局長、災防辦侯參議、市府相關機關代表及大內、南化、六甲、後壁、鹽水、西港等區長親自出席和36區公所等派員觀摩,觀摩人數約150人。陳秘書長致詞表示,預防重於治療,從歷次災害的發生,一次又一次累積經驗,從災害中學習,地震因為難以預測掌握,所以要加強平時的整備及教育宣導,讓民眾隨時要有居安思危有備無範的防災意識,才能永保安康參與演練里長事後表示,擔任里長以來,第1次參與兵棋推演非常有意思,可以了解里內有哪些志工、哪些弱勢保全對象需要優先關懷探視及橫向間聯繫與資源整合等,同時也上了一堂寶貴災害防救課程,收穫很多,深切了解未來萬一真的發生地震,該如何進行協助救災救援工作,生命安全確保最重要,發揮「自助」「共助」「公助」三助精神。為了籌辦這次示範演練,讓參加觀摩夥伴有耳目一新的感覺,特別絞盡腦汁巧思設計,結合永康三崁店糖廠臺灣特有種蛙類,牠的名字叫諸羅樹蛙,文創設計吉祥物「蛙尚永」取其諧音化身成「我尚勇」,隱喻災害防救工作不能缺我,「捨我其誰」,「蛙尚永」吉祥物成為示範演練會場另一個焦點more...

 


 

東山區公所與永安高爾夫球場簽訂

避難收容處所支援協定,全國五星級的

避難收容場,避難如同度假

 

104年7月24日董區長麗華與永安高爾夫球場總經理鄭博元共同簽署「東山區公所與永安高爾夫球場避難收容處所支援協定」,出席見證簽約儀式有臺南市政府災害防救辦公室侯俊彥參議及轄內高原里胡里長、南勢里羅里長及東原里葉里長等觀禮。董區長致詞表示,感謝鄭總經理的愛心善行義舉,提供舒適又安全的場所,環境優雅,設備齊全作為區公所臨時避難收容處所,「市民一家親,防災心連心」,救災不分彼此,特頒感謝狀以表達永安球場對社會鄉里回饋的愛心。鄭總經理致詞時表示,該球場延續前總裁吳美麗大愛精神及秉持「在地經營,在地服務」原則,有機會回饋地方義不容辭。保全對象撤離到永安球場後,一定會受到最好的照顧,同時可以使用球場的休閒運動設施。簽約儀式結束後,由鄭總經理親自邀請所有與會貴賓參觀和式房間及休閒運動設施,一行參觀看到和式房間內部設備齊全,窗外景觀優美,可以遠眺球場全景,侯參議與里長們異口同聲說,保全對象來這裡住簡直跟渡假一樣,是全國最優質五星級的臨時緊急避難收容處所,保全對象住永安,象徵「永保平安」。more...

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

▲TOP . 回首頁