賴市長主持臺南市動員、戰綜、災防

三合一會報105年第一次定期會議

感謝會報中參與救災人員

期許未來有災情仍要同心協力

將傷害降到最低

臺南市動員、戰綜、災防會報105年第1次定期會議於105年3月25日在永華市政中心召開，市長賴清德擔任召集人親自主持會議，並率領市府各局處、國軍單位、國營事業及民間團體出席。會中邀請專家學者及各局處報告0206地震相關專題並進行討論，市長感謝所有參與會報的人員積極投入救災，並期望未來如有災情仍要同心協力將災害降至最低。本次會議分別邀請國家地震工程研究中心研究員簡文郁博士報告「從0206地震事件談臺南市地震活動斷層災害潛勢地區的威脅及因應作為」專題、市府消防局報告「0206地震災害搜救處置與整合作為及檢討」、市府工務局報告「土壤液化及受損建物緊急評估機制與作為」、經濟部台灣自來水公司第六區管理處報告「維生管線破裂搶救及後續因應處置作為」、第四作戰區報告「0206地震國軍兵力投入救災具體作為」，並進行討論。賴市長亦感謝簡博士、消防局、工務局、自來水公司及國軍等單位，以及全台灣救災、宗教、社會等力量在救災中的投入，順利推展此次救災工作，目前累計募集善款超過40萬筆達38億多元。市長指出，本次救災順利須歸功於台南市動員、戰綜、災防會報人員平時的有效訓練，於104年全民防衛動員、災害防救等中央評比成績優良，顯見臺南平時對於防災的重視及投入。more....

0206地震大量環境廢棄物，中央與

地方政府，攜手合作，災區環境清理

迅速恢復整潔，避免二次公害

105年2月6日凌晨3時57分，高雄美濃發生地震芮氏規模6.4，臺南市最大震度5級，臺南市政府環境保護局接獲通報後，局長李賢?立即指示派員進駐本市災害應變中心。臺南市政府在災難現場成立前進指揮所指揮調度相關救援作業。環保局亦於災區現場成立調度站，並指派永康區清潔隊在倒塌現場協助環境清理維護等工作，同時緊急動員調度鄰近東區、南區、仁德、北區、中西安平、安南、歸仁、善化等區清潔隊可用之人力、車輛及機具，投入災區支援管制區週遭垃圾清運、一般廢棄物清除、路面清刷、土壤液化側溝清淤、消毒等相關任務工作。因永康區維冠金龍大樓倒塌現場，投入救災救護人員相當多，相對地產生的民生垃圾數量亦相當可觀，設置臨時垃圾點及回收站，全部由清潔人員負責清運維護及後續支援拆除現場所需機具及車輛，緊急向行政院環境保護署申請支援調度抓斗車、傾卸式卡車、洗街車、清溝車、鏟裝車（山貓）、流動廁所等各式清運車輛及機具，投入各類車輛290車次，流動廁所32車次，單座166座次，以協助各災區週遭環境清理工作，同時開放城西掩埋場及王田掩埋場作為建築廢棄物暫存區。隨著搜救工作告一段落後，接續進行整棟大樓拆除工作，大鋼牙及大型卡車搬運載送建築廢棄物，為避免周邊道路環境塵土飛揚，影響救災，環保局負責調派灑水車不定期進行灑水，讓災害現場及周邊環境有效抑制塵土擴散瀰漫。在救災期間及後續環境復原階段，環保局調度消毒車及協同國軍39化學兵群，於災區進行環境衛生消毒作業，以防止疫情發生，避免震災後造成二次污染。另由於這次地震影響的範圍廣，許多地區因自來水管線破損裂縫無法正常供水，在停水地區為確保市民飲用水安全，除宣導市民在這段期間飲用水應煮沸外，亦同步派員對於臨時供應水站及固定點進行水質採樣檢驗，才能確保市民飲用水之安全。李局長特別感謝所有投入救災的清潔人員，這次地震救災過程，充分展現中央及地方政府攜手合作，發揮團隊精神，目前仍持續進行各災區之環境清理、大型傢俱廢棄物清運及相關消毒等工作，期使災區環境衛生及家園重建能儘速復原，並與臺南市民共同努力打造重建之路。more...

大地無情，人間有愛，向這群默默奉獻

，匯集大愛投入救災的志工們，深深

致上最高謝意，有您真好

0206震災期間從2月6日地震發生後，第一時間抵達災難現場的NGO慈善團體包含慈濟、法鼓山、一貫道、基督教長老教會等，都能有秩序動員所屬志工協助投入現場擔任相關救災救援工作，同時在現場適當地點提供熱食餐飲服務，讓搜救支援人員在寒冷的天候下也能享受溫暖熱呼呼的薑湯及飲食，提供最好的能量補充，總計投入參與志工人數達10,146人次，感謝NGO慈善團體提供最好的後勤補給站。另外因地震房屋毀損無法居住之災民，社會局與各區公所進行緊急及臨時安置作業，由民間旅館業主動提供房間供膳宿，包括大億麗緻、香格里拉、長榮酒店、中信桂田、富驛時尚酒店、利多商旅、吉村飯店、南台別院、台南榮民之家、嘉南療養院、台江民宿、首相飯店及富華飯店等飯店及民宿的大力支援，協助安置，計收容安置202人，自3月9日起受安置災民都已全數搬遷至租屋或依親回歸正常生活。搜救搶救行動告一段落後，對於罹難家屬後續慰問訪視，以積極協助災民度過人生最艱困的時刻，能早日重回生活秩序，擺脫因地震所造成生理及心理的壓力，運用社工專業人力，一戶一社工個別化服務，包含居住媒合、生活扶助、心理諮商、團體治療、居家復健、就學輔導、職業重建等，透過長期關懷，專案管理持續追蹤，以協助受災戶順利回歸生活常軌，已投入訪視訪視4,359人次，動員志工14,083人次。社會局在這次災難中，除在災難現場陪伴與協助受災家屬心靈撫慰及生活重建，其次處理社會愛心捐款及捐贈物資管理與媒合等工作，社會局人力相當有限且不足，如果沒有這群熱情有愛心願意犧牲奉獻的社會志工及NGO慈善機構的協助，其後果難以想像，因此；非常感謝這一群無私奉獻假期的志工們協助，讓我們能在最短的時間內完成物質整備、災民收容安置等，另外能將災後剩餘的物資，藉由志工及社工的協助，轉贈災民生活所需，也讓捐贈的物資獲得最有效的運用。們都知道0206災後復原重建工作，更是一條漫漫長路，受災民眾仍需面對一段非常艱辛的重建之路，市政府已設立0206震災聯合服務中心這群志工仍會持續陪伴災民完成各項重建工作，讓受災民眾感受人間有愛的溫暖，他們的名字叫「志工」。more...

安平區公所創新點子防汛沙包專用

回收箱，提供市民更方便的領取及

提高回收率

臺南市轄區104年經歷了一場歷史之最的登革熱大作戰，啟動各項防治登熱的措施，多管齊下以防止疫情擴散，臺南市政府各局處及轄下各機關學校及37區公所無不積極研商各種防治方法，除了噴藥消毒外，也透過教育方式教導學童認識病媒蚊傳播方式等課程，讓防疫觀念從小紮根，防治登革熱從我家做起，為了避免登革熱疫情再次爆發，安平區公所身為市府團隊的一員，在賴代理區長指示邀集所內經建課同仁就此問題集思廣益腦力激盪，對砂包袋以帆布覆蓋，不美觀影響市容觀瞻又容易成為髒亂點，於是發揮「三個臭皮匠勝過一個諸葛亮」的創意點子，開發此款砂包專用回收箱，期待能兼顧防災功能及對環境衛生方面有所幫助。安平區砂包專用回收箱，乃運用模組化概念，以塑鋼棧板尺寸大小為基礎，乃利用市面上容易取得之C型鋼材料搭建骨架，外層蒙上烤漆鋼板鐵皮同時噴上防汛砂包及回收注意事項，並以耐久性較佳之橡膠帆布製作上掀式開口以方便民眾取用(內縫鋼管避免風吹掀開)，砂包袋存放底層以活動式塑鋼棧板墊高以隔絕地面濕氣。目前已陸續開發出兩塊及四塊棧板大小不同尺寸之砂包專用回收箱，利用其堅固材質及可移動之特性，置放於轄區較易淹水地區附近之活動中心或停車場周邊提供民眾就近前往領取，設置使用迄今成效良好，解決了以往覆蓋帆布積水孳生??與野狗聚集等環境衛生問題，並改善了砂包袋存放環境。安平區砂包專用回收箱於105年度區公所災害防救及水利業務考評時，獲得與會考核委員一致肯定，安平區公所願意提供設置經驗與各區公所分享，同時也將持續秉持平時防災重於救災的精神，對防救災工作提出改善建議方案，戮力使民眾感受政府便民愛民的一貫服務態度。more...

佳里區公所創新研發建置「佳里災害

防救科技網」，防災資訊E化升級

佳里(家裡)平安真好

臺南市佳里區公所有鑑於以往天然災害發生時，民眾無法迅速獲得相關天氣資訊，往往只能從新聞報導中了解災害的相關訊息，然而新聞大多屬於縣、市層級的災情報導，對於想知道區、里災害資訊的民眾並沒有太大幫助，雖然政府已經設置相當數量的觀測站，並且各種觀測資料也在網路上公開，只是這些資料大多分散於各個不同網站上，使得民眾需要花費更多時間查詢，無法及時統整相關氣象訊息(颱風行徑、降雨趨勢等)，提供作為是否採取預防疏散避難的參考，另一方面，區級災害應變中心人員，也應有多一項管道，能夠在執行任務時查找他們所要的資料，為了達到這個目的，區長黃慶堂特別指示公所防災夥伴集思廣益腦力激盪，開發研究建置「佳里災害防救科技網」。佳里災害防救科技網主要分為「氣象觀測」、「便民資料」與「防災人員專區」三大項目，「氣象觀測」主要為整理來自中央氣象局、行政院環境保護署PM2.5等即時氣象資料，迅速掌握全台各地天氣警戒特報，呈現過去24小時天氣相關資訊變化圖，與佳里地區相關天氣變化狀況；「便民資料」包含防災資訊、佳里地區避難收容處所地圖資訊，並整合國家災害防救科技中心災害潛勢地圖網站所提供資料，了解佳里地區一日暴雨350mm、450mm 及 600mm 淹水潛勢狀況，以利民眾預測可能的淹水區域；「防災人員專區」主要有各里保全戶資料，資料中列出佳里區各里災害潛勢地區保全戶資料並加以整合Google Map圖資，以圖像化的方式呈現保全戶所在位置，包含佳里區各里應變小組成員以及應變中心人員聯絡資訊，使應變中心能迅速掌握人員狀況，在災害來臨時能即時通報，並迅速的提供救援服務。黃區長表示該網站之建置要感謝替代役黃耀緯博士及謝裕豐碩士2人在程式設計技術上的協助，使網站的建置速度能夠如期完成，「佳里平安，家裡平安」一直是本區防救災業務的最高目標，在防災夥伴們不斷努力求新求變下，可以看出本區認真用心追求精進的態度，隨時為民著想、守護家園的決心，期望打造幸福平安的家(佳)、安居樂業的里。more...

日本專家學者參訪0206地震現場，

互動交流聯繫，以提升防救災技術，

增進兩國情誼