新化地區首次發生龍捲風事件，

應變通報及災情查報作為，

迅速落實，值得學習

新化地區過去歷史氣象資料及地方耆老談稱，尚未發生過龍捲風事件，104年7月20日上午約6點30分左右，新化區山腳里南邊遭受罕見的龍捲風襲擊，由南至北造成山腳、知義及東榮等3個里相當嚴重的災情。當龍捲風行徑路線確實造成居民鐵皮屋被掀起、車庫鐵門毀損、電線桿斷落、香蕉園被狂掃傾倒，甚至有住家冷氣機被吹落屋內，幸好無人受傷等。新化區公所為因應西南氣流所帶來的降雨，已成立災害應變中心擴大三級開設，值班同仁技士陳志遠，陸續接獲知義吳武德里長及里民通報電話告知發生龍捲風事件，除立即登錄EMIC系統，並通報鄭區長及李課長等人員立即採取緊急應變處置作為，同時利用區公所災害防救網line群組，動員里幹事及社會課人員加入災情勘查作業。龍捲風天然災害類型，依現行災害防救法尚未納入，行政法人國家災害防救科技中心組長于宜強及文化大學大氣科學系副教授劉清煌(國內龍捲風專家)，由本府災害防救辦公室侯俊彥參議陪同，當天下午，特地南下現地勘察，發現香蕉園呈不規則方向倒伏，確認是「龍捲風」，經查其行徑軌跡長達近 7公里。劉清煌副教授特別提醒市民，龍捲風發生時，不要好奇觀望逗留戶外，應迅速躲進屋內避險，因為龍捲風所捲起的屋瓦、鐵皮、玻璃、其他重物等，由於威力強大都可能會造成嚴重的災情，隨時都可能會傷到行人。于宜強組長於現勘會議中，對於新化區公所落實執行EMIC的通報作業及第一線人員，在最短時間內彙整受災資料成冊，稱許肯定。經過這次龍捲風災害，區公所也檢討了整個災害應變的作業，制定了日後面對突發性災害的應變標準作業流程，以確保市民生命財產安全。more...

防止車行地下道颱風豪雨期間誤闖，

釀成意外，建立預警機制及加強

受困搶救演練

有鑑於去103年5月15日臺中市大甲區民生路地下道一名婦人駕車誤闖積水地下道發生不幸溺斃悲劇，經監察院調查提出糾正。另本市在103年8月9日亦發生計程車拋錨受困地下道。臺南市政府為加強因應及早防範，分別由本府工務局及水利局共同建置本市車行地下道預警系統，地下道積水10cm，立即啟動預警行封閉，現場警戒禁止人車進入，警察局建立CCTV路口監視系統，本府消防局則協助辦理易淹水地區之搶救訓練，以避免歷史重演發生地下道誤闖受困憾事，並透過搶救演習，期望發揮及時救災的效率。為提升本市車行地下道積淹水受困救災能力，消防局於104年7月25日由第六大隊轄區公園分隊及和緯分隊聯合辦理小東地下道車輛受困演練。本次演習車行地下道模擬演練，可以使同仁更熟悉了解轄區低窪地區災害潛勢搶救困難的地點，提升救災技術及緊急應變處置做為，當接獲報案汽車受困於積水地下道內，如何在最短時間內整備著裝下水搶救，因為人命關天，消防隊員救災救援是以人命救援為第一目標責任，及正確使用鋼索將汽車拉起移除現場，透過演練讓消防同仁實際實務瞭解地下道汽車受困之應變作業。more...

防災要包要儲備，視同藥包，定期檢視

隨時更新，是緊急避難救命保命的福袋

麻豆區公所林振祿區長表示，防災宣導的重點要多樣性活潑化，讓人人都懂配合行動，達到防災離災避災的目的，「防災要包」融入過去年長者的生活習慣，對「寄藥包」懷舊思念與記憶，提醒麻豆地區有慢性病的保全對象，準備好平時常用的藥品存放在「防災要包」內，並自行檢查防災要包內藥品存量、時效，不足或過期應補充或更換，區公所亦會派人定期訪視關懷保全對象，同時檢查防災要包以及做防災緊急避難宣導。「防災要包」同時結合緊急避難包的概念，將水、乾糧、健保卡、證件影本、手電筒、警報器等物品一併放入防災要包內，當颱風豪雨警報發布後，需進行預防性疏散撤離時，保全對象可以順手拿了就走，撤離至避難收容處後，工作人員也能依「防災要包」內的證件影本來確認身分，以利收容作業；另外「防災要包」內的警報器除了有維護居家安全的功能外，同時代替緊急避難包內哨子的功能，萬一發生災害時無法利用哨子發出聲音，只需啟動警報器的開關，就能發出「嗶‧嗶‧」聲響，協助搜救人員找到受困人員的位置。「防災要包」如同「防災藥包」，是保全對象的保命福袋，防災要包已成為麻豆區公所加強市民防災觀念的秘密武器，獲得相當熱絡的迴響，期待未來本區每個家庭都能準備一個「防災要包」，以保護自我生命安全。more...

落實社會福利機構防災演練，以提升

社福機構救災應變能力，建構幸福

安全的安養環境

104年8月7日（星期五）上午假臺南市官田老人養護中心，委託財團法人高雄市私立萃文書院社會福利慈善事業基金會舉辦「104年度社會福利機構防災演練」示範觀摩，邀請本市社福機構包含老人福利機構110家、兒童及少年安置機構6家及身心障礙福利機構25家，共141家，參加觀摩演練人數達106人。首先由社會局主任秘書劉啟崇致詞時表示，雖然蘇迪勒颱風已經發布海上颱風警報，讓今天的演練情境更符合實際狀況，面對極端氣候的威脅與挑戰，唯有以更謹慎積極的態度來因應，做好各項防颱整備同時加強社福機構內部人員的教育訓練才是上策，才能提升機構防災救災的應變能力。劉主任秘書更進一步說明，因為社福機構安置的對象都是行動不方便的老人長輩或身心障礙者，為積極協助社福機構建立一套標準的災害防救工作流程，建立防災的常識與警覺性，提昇工作人員與住民自救及互救的能量，讓工作人員熟稔災害防救的技巧和應變處置措施，一旦發生災害時，每個人依工作職責，進行搶救疏散，才能降低災害損失與傷亡。本次演練結合消防、警察、衛生、環保及官田區公所等，期能透過示範演練，讓其他社福機構人員觀摩學習，面對災害發生應變處置知能，暸解公私部門協力防災的積極作為，據以修正補強機構內防災計畫；另邀請消防局火災鑑識科廖國林股長，講授地震災害、防震須知及自衛消防編組等，以建構幸福安全的安養環境。more...

地表最強的怪獸颱風蘇迪勒，做好各項

防颱整備與應變，將傷害損失降到最低

為及早因應「蘇迪勒」颱風來勢洶洶，臺南市政府於104年8月6日由陳秘書長召開蘇迪勒颱風應變整備會議，分別由消防、水利、工務及環保局等報告整備情形，同時裁示要求消防、農業、民政、工務、水利、環保、經發、交通、研考、新聞等機關及國軍加強各項防颱措施整備及應變作為，亦籲請市民加強繫牢固定招牌及易掉落物，巡視居家附近水溝是否阻塞等，颱風期間非必要減少外出，以確保人身安全。蘇迪勒颱風行徑路線及風力，都如氣象報告預測會從臺灣東部登陸，本市為提升應變機制，自8月7日9時即成立災害應變中心2級開設，下午2時提升為1級開設，颱風期間，市長兼指揮官關心颱風動態及強風豪雨所帶來的威脅，召開2次工作會報，要求各權責單位務必做好各項防颱措施及應變，尤其土石流高災害潛勢地區作好預防性疏散撤離評估、加強預警監控、台電公司儘速搶修恢復供電、宣布停止上班上課及同仁進行搶修時要注意自身安全等。蘇迪勒颱風暴風圈於8月9日遠離臺灣後，至9日下午6時解除應變中心開設，總計開設時數57小時。市長賴清德於第220次市政會議提示，颱風造成的災害無法預期，但平時做最好的準備，颱風來臨時做最得宜、最立即的因應，災後做最好的復建，這是市府責無旁貸的責任。由於蘇迪勒颱風期間，適逢父親節，對所有參與投入防救災工作而犧牲與家人共度，表達感謝。面對大自然，我們沒有驕傲的本錢，只有更謙卑的學習，超過10級以上的強風，是考驗城市的耐創能力。more...

辦理護理之家複合式災害示範

觀摩演練，提升長期照護機構

安全認知與災害預防應變能力

臺南市政府衛生局為強化本市護理之家面對複合式災害之應變處理能力，於104年8月6日結合本府消防局假歸仁區寶仁護理之家辦理104年度一般護理之家複合式災害演練示範觀摩演習。示範演練由主任秘書汪群超主持，汪主秘致詞時表示，長期照護機構是提供社會老人安養的場所，機構場所的設施安全及行政管理措施應該要重視，不怕一萬，只怕萬一，當災害發生如何安全妥善疏散撤離住民，平時就要加強演練，落實推動，才能化險為夷，減少傷亡。示範演練目的在於提升本市護理之家的應變處置能力，藉由觀摩互動汲取經驗，學習精進。參加本次示範觀摩演練有本市70家護理之家代表約90人及邀請中央警察大學曾偉文教授指導。演練結束後，由本府災害防救辦公室侯俊彥參議講評時，特別勉勵機構負責人能接受高難度的挑戰，實地實務進行住民疏散撤離、消防滅火、身分辨識確認等，透過演練再次驗證機構的應變機制是否落實，以提升內部員工防火教育及火警應變能力，「自己的護理之家自己救」，機構本身應有整體緊急應變的能力，以確保住民生命安全，機構才能永續經營。more... 

二仁溪流域整合多管齊下改善有成，

賡續推動朝親水友善環境目標逐步實現

臺南市政府水利局李孟諺局長於104年年8月12~13日假本市成功大學「孫運璿綠色魔法學校」舉辦「2015年度污水下水道國際研討會」，以「二仁溪整治及水質改善」為例，分享二仁溪水環境再生計畫成果，透過水質淨化工程、污染稽查管制、河川巡守管理、蓄牧業源頭減量、河灘地廢棄電路版清理、堤防建置及整合權責平台等，達成整治河川目標，將二仁溪水質由94年100%污染降至103年底32%，已明顯改善。未來將持續提升溪水品質，美化河岸，以營造民眾榮譽感後續賡續執行包括民生污染推動污水截流、事業污染推動總量管制及畜牧污染推動聯合處理等具備工程及管理作為之整治策略，朝「環境改善 提升民眾親水意願」、「美化河岸 營造民眾榮譽感」、「結合歷史 深化河川情感」及「水質清澈 魚兒重現 」之二仁溪水環境再生願景邁進。more...