跳到主要內容區塊

原氣mapolong防疫學族語!南市原民中心發送族語防疫墊板

因應新型冠狀病毒COVID-19(武漢肺炎)疫情變化,教育局不斷推出防疫創新作為,原住民族教育資源中心特別邀請專職族語老師,用阿美語、布農語、魯凱語及排灣語等不同族群語言,將防疫正確觀念製作成族語宣導墊板,結合防疫宣導及語言教育,提醒小朋友不可輕忽疫情,培養自我健康管理的好習慣,並且時常互相提醒,保持自身免疫力是對抗病毒感染的最好方法。

 

教育局副局長吳國珉表示,臺南市是多元族群的友善城市,教育現場透過課程融入、情境營造等方式,讓學族語更加生活化,也讓學生在防疫教學情境中,體認族群語文對鄉土文化延續及創新的重要性,培養學生能在日常生活中應用族語。經族語老師討論後,將口語化提升免疫力的口訣列在族語防疫墊板上,如「別晚睡、要早起、勤洗手、多喝水、做運動、不挑食」等,教導學童如何用族語說出各種好習慣,不只能學到族語,更能隨時提醒自己保持身體健康,保護自己就是保護身邊的人。

 

原民中心白惠蘭主任表示,族語防疫墊板即日起開放本市轄屬學校提出申請配送,申請方式將公告於本市教育公告系統。面對這次疫情,感謝每一位為防疫工作付出心力的人,我們應該做好個人健康管理,盡自己本分,提升免疫力,原氣mapolong(阿美族語一起之意)疫起來加油,守護台灣從我開始。

 

發稿單位:臺南市政府教育局

業務聯絡人: 原住民族教育資源中心白惠蘭主任 電話:2906584#10

新聞聯絡人:局本部吳幸樺 電話:2991111#8333

 

發布單位:臺南市政府教育局局長室    刊登日期:109-04-30

 

原文連結