跳到主要內容區塊

2014臺灣歌謠之旅—從臺南中西區出發

中西區公所為推動本土語言閱讀風氣,配合暑假8月周末午後辦理「2014臺灣歌謠之旅—從臺南中西區出發」系列活動,包括:8/2、8/9、8/16、8/24等4場名家音樂對談講座暨8/30的音樂地圖走讀繪製,活動豐富多元,每場活動結束辦理有獎徵答,參加民眾有機會獲得作者親筆簽名限量音樂出版品。

本活動4場次音樂講座,藉由日據時期至當代臺灣歌謠創作、發生∕聲地,與臺南中西區之淵源,透過學者專家與創作者對談、導聆,梳理臺灣歌謠脈絡,帶領閱聽大眾進入本土語言閱聽領域。活動地點為葉石濤文學館(友愛街8-3號)與臺南市中西區圖書館(臺南市中西區中正路5巷1號)戶外中庭,遇雨移至中西區圖書館2f多功能教室;因係戶外活動,請參加者自行攜帶環保杯具、遮陽物品。本所另備有宣傳扇,現場辦理臺南市中西區圖書館借閱證或每場次參加民眾前30名於粉絲專頁按讚者,可獲得精美貴妃扇一柄。

黎區長表示:本系列活動除了4場音樂講座讓參加者眼到、耳到、心到聆賞臺灣歌謠之美,區公所並規劃1場府城音樂地圖走讀暨繪製專場,歡迎有興趣民眾踴躍報名參加。
記者會現場邀請到成大台文所兼任教授呂興昌教授,以其豐富學養,幽默流利臺語文介紹各場次貴賓:

8月2日首場「日本時代蟲膠唱片的戀歌」主講之一為臺灣留聲機音樂協會會長黃士豪,士豪老師是本系列活動所有講座中最年輕,但研究的東西可是最資深,熱心的他,除了即時點出《月夜愁》原唱人就是純純,還帶來1927年勝利牌留聲機,現場播放古倫美亞出品78轉蟲膠唱片:純純主唱的【月夜愁】與林氏好主唱的【紅鶯之鳴】,立刻得以分辨2人歌聲不同奧妙處。另一位與談人《流風餘韻—唱片流行歌曲開臺史》作者黃裕元博士,現為臺史博研究組助理研究員,因臨時急要公務,不克出席,他表示很高興8月2日那天可以跟大家分享ㄧ些「聲音」。

8月9日第二場「亞洲的臺灣歌」主講人資深唱片製作人陳和平老師,現任麒文形象設計事業有限公司董事長,熱心推廣臺灣歌謠,一大早就自費從臺北風塵僕僕趕來共襄盛舉,現場還call out給中華民國廣播協會理事長丁文棋先生,他同時也是古早味ㄟ台灣歌主持人,因為錄製節目,無法到場,丁老師表示:8月9日他也會來到獎做現場與大家分享亞洲唱片的音樂跟歷史;另一與談人吳國禎老師著有《吟唱臺灣史》,是臺灣新樂園節目主持人,長期關注臺灣歌謠,總是在第一線協助,並有意識的爬梳、整理臺灣歌謠田野資料。

8月16日第三場「臺南人的臺語歌」,邀請到南星唱片負責人郭一男老師,他謙稱自己是滑音吉他演奏家,現在還四處演出,活力充沛。郭老師本來固定周二上午還是教學不倦,這次為了記者會,特別排開了課程,還找來學生相挺;「臺灣大歌星」役男走秀很多服裝都是郭老師慷慨出借,尤其扮演郭一男老師與方瑞娥的役男吳欣諺與李建輝,身高都180公分上下,為了找到合適服裝,郭老師還用盡心思,找出了日式服飾,十足感人。

8月24日第四場「府城新聲」導聆人恆春兮,去年甫以《金薰吹》專輯入圍金曲獎,自稱大元機車行總裁的恆春兮本業是職業黑手修車工人,曾在角頭音樂出過三張工商服務專輯,因為平日都要幫客人修車,無法前來記者會,生性害羞的他,因為對於本土語言的熱愛,特別抽空主持第四場府城新聲,與拷秋勤樂團創辦人魚仔林將有一場精采對談。也是臺南人的魚仔林本名林家鴻,是國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所碩士,「拷秋勤」2003年成立,2014年重組,團員包括:j-chen(dj)、魚仔林(rapper)、朱皮(rapper)、尤寶(合成器、嗩吶、口風琴)、阿雞(合成器、嗩吶、口風琴)。以hip-hop為基調,結合臺灣各族群的歌謠,創造具有鄉土味的唸歌;歌詞涵蓋臺灣發生的大小事,舉凡土地正義、環境保育、文化資產及歷史事件都是關注點。拷秋勤、勞動服務強調以行動來實踐音樂創作,不只是社會運動的觀察者,更是參與者。

貴賓介紹完畢,現場緊接著音樂響起:月夜愁、黃昏的故鄉、請你默默聽、夜市仔等旋律,伴同中西區公所役男裝扮各時期重要音樂人走秀,帶領大家穿梭時空聽見臺南好歌聲:純純、文夏、郭一男vs方瑞娥、魚仔林(拷秋勤),時代的身影伴隨歌聲,彷彿親臨現場一般。

同為臺南鄉親的臺灣歌謠資深音樂人郭一男老師、資深製作人陳和平老師,聽聞本所辦理歌謠活動,不但積極自費參與,還把畢身研究心血或錄製視聽資料捐贈給圖書館,連中華民國廣播協會理事長丁文棋先生也慨捐「古早味ㄟ台灣歌」,搭配市圖補助預算採購的原亞洲唱片黑膠轉錄cd,一舉豐富了中西區圖書館視聽資料館藏,希望帶領閱聽大眾進入本土語言閱聽領域,進而推動本土語言多元閱讀風氣,同時爬梳臺南與臺灣歌謠的深厚脈絡。

記者會最後,城市故事人團長翁秀嬋老師持手繪『「府城音樂地圖」─林氏好音樂之路』草樣,說明8月30日活動於下午2時在大南門城集合,由阿諾老師領軍的城市故事人將帶領報名學員實地走讀,完成私房音樂地圖繪製。