跳到主要內容區塊

中西區公所辦理「家庭影像分享會」呈現大時代中的家庭影像記憶!

公告單位

臺南市中西區公所

公告日期

109-11-03

中西區公所本年度由臺南市政府文化局指導的社造計畫,自9月起辦理「家庭影像讀書會」,聘請臺南藝術大學音像紀錄研究所曾吉賢老師帶領學員從認識家庭影像的重要性逐步建立自己當代的家庭相簿,經過6堂課的洗禮,學員11月4日以故事箱、紀錄片、老照片或紀念物件,演繹專屬自己的家庭影像故事,呈現大時代的庶民記憶。

曾參加歷年中西區社區影像培力的學員翁秀嬋,此次家庭影像讀書會課程中翻出家裡一本空白封面的護照,開始以紀錄片《選擇》述說爺爺、爸爸帶著全家老小離開緬甸來到台灣,開啟移民生活的家庭故事。而學員楊珮彤以《斜槓老爸》紀錄80歲父親擔任多處志工的生活,拉近與父親的距離;曾久珍學員重聽80年代「嬡華隨身聽」所錄製的父親歌聲,開啟與母親的對話,拍攝了紀錄片《號呆,我唱歌乎妳聽》,片中母親的笑容、父親的歌聲串起了家庭的生活記憶,也流露出舊時代夫妻間平實的生活情感,從沒說過「我愛你」,歌聲卻唱出「I LOVE YOU」。

本次分享會除了4部家庭紀錄片,14位學員們翻找出家中的老照片、老物件,以自製故事箱呈現父母親、阿公阿嬤那個時代的影像回憶,如學員林宣君以「兒時記憶」為主題,用照片、小道具及影片播放方式,分享外婆在日治時期明治公學校求學的生活趣事。唐建中以軍醫父親的白袍、執業匾額、看診所用的醫療器具等連結對父親的記憶。而從葉惠珠學員的家庭相簿更可窺見臺南市南美2館、太平境附設幼稚園及協進國小的歷史時代樣貌。中西區蕭泰華區長表示,家庭相簿是體現常民歷史的最好工具,透過梳理、蒐整家庭影像的過程,讓臺灣在地的生活文化故事重新被瞭解、被看見,這是臺灣的國家文化記憶。

南藝大曾吉賢老師自105年起與中西區公所合作持續推動社區影像培力,今年更開創性規劃以「家庭影像紀錄與保存」為主題的讀書會。曾吉賢表示,現代數位影像讓我們不再擁有如過去的「家庭相簿」,不再有家人圍著相簿指著影像中的人、事物,開懷大笑、緬懷愁悵或記起一段難忘的經歷!未來,我們只能透過社群媒體分享歷史照片,按讚數變成一種價值?!透過家庭相簿讀書會,一方面希望大家重新閱讀自己家庭珍貴的相簿,認識家庭歷史與台灣政經、社會變遷到脈絡關係,讓學員再延伸老相片,以「口述歷史」、「短片」、「物件策展」與「小誌」等再生產,創造家庭相簿的內涵與價值,也提醒大家重視「民眾生活史」,更希望大家都能持續建立自己的「家庭相簿」,給未來一個可供考察現在社會樣貌的機會。